네덜란드뿐만 아니라 독일, 유럽에서 흔히 볼 수 있는 HG사의 청소세제를 소개해 드리려고 해요.^^
꼬북아내도 네덜란드에 있을 때 필요한 청소용품의 이름을 몰라서 마트 세제 파트에서 한참 서 있었던 적이 있거든요. 이름이라도 알면 찾기 쉬우실 것 같아 Blokker 상점 전단지 사진과 함께 정리했어요.
네덜란드어지만 상품 그림은 비슷하기에 다른 나라에 거주하시는 분은 참고하시길 바래요.^^
HG groene aanslag reiniger (kant & klaar) : (바로 사용할 수 있는) 이끼 제거제
HG stinkende wasmachine reiniger : 냄새 나는 세탁기 청소
HG kalk weg schuimspray 3x sterker : 석회 제거제
HG schimmel,vocht & weerplekken reiniger : 곰팡이 제거제
HG groene aanslag reiniger (concentraat) : 이끼 제거제 (농축액)
HG groene aanslag reiniger (kant & klaar) : (바로 사용할 수 있는) 이끼 제거제
HG terrastegel reiniger : 테라스 타일 청소 세제
HG onkruid spray : 잡초 제거제
HG tuinmeubel kracht reiniger : 플라스틱, 알루미늄, 등나무가구, 수수펄프, 금속정원가구 등의 오염제거
HG hardhout ontgrijzer : 나무가구를 보호하고 원상태로 복구
HG hardhout vernieuwer : 나무가구를 보호하고 유지
HG X mierenlokdoos : 개미 유인통(개미 컴배트)
HG X spray tegen mieren : 개미 스프레이
HG X mierenpoeder : 개미약 (파우더)
HG X spray tegen muggen en vliegen : 파리, 모기 제거 스프레이
HG X lokdoos tegen muizen : 쥐 덫
HG X spray tegen vlooien : 벼룩 제거 스프레이
HG X spray tegen kruipend ongedierte : 바퀴벌레, 카펫딱정벌레, 쥐며느리의 유충 제거 스프레이
HG X spray tegen zilvervisjes : 좀벌레 제거 스프레이
HG X mottenballen : 옷장과 옷을 보호 할 수 있는 나방의 유충을 방지하는 좀약
HG X spray tegen wespen : 말벌 제거 스프레이
HG glazen wasser : 유리 세정제
HG schimmel reiniger schuimspray : 곰팡이 제거제(거품)
HG douche & wasbakspray : 욕실, 샤워실 청소세제
HG glas & spiegel spray : 유리, 거울 세정제
HG professionele kalkaanslog verwijderaar : 물때 제거
HG kalk weg 3x sterker : 3배 강한 석회 제거 스프레이
HG kalk weg : 석회 제거 스프레이
HG hygiënische toiletgel : 변기 세정제
HG hygiënische toiletruimte alledag spray : 일상적인 욕실 청소 스프레이
HG super kracht toiltet reiniger : 슈퍼강도 변기 세정제
HG roestvrijstaal snel reiniger : 빠른 스테인레이스 청소세제(주방가전, 후드, 전자레인지, 냉장고 등) 기름과 먼지 제거
HG onderhoudsmonteur voor was- en vaatwasmachines : 세탁기, 식기세척기 청소세제
HG hygiënische koelkast reiniger : 냉장고 청소 스프레이
HG staalpolish : 스테인레스(냄비) 세척제
HG tegen stinkende vaatwassers : 냄새 나는 식기세척기 청소세제
HG roestvrijstaal snel glans : 빠른 스테인레스 광택제
HG oven, grill & barbecue reiniger : 오븐, 그릴, 바베큐그릴 클렌저
HG frituurpan reiniger : 튀김기 클렌저
HG kookplaat alledag reiniger : (일상적인 청소) 전기레인지(세라믹) 클렌저
HG (combi) magnetron reiniger : 전자레인지 클렌저
HG vetweg : 가스레인지(기름때) 클렌저
HG natuurstenen aanrechtblad reiniger : 천연 석재 싱크대 클렌저
HG kookplaat reiniger intensief : 전기레인지 세라믹 클렌저
HG reiniger & ontkalker voor waterkokers : 전기포트의 석회 제거제
HG snel ontkalker : 커피메이커, 전기포트, 세탁기의 빠른 석회 제거제
HG ontkalker voor espresso & padkoffiezetapparaten(op basis van citroenzuur) : 에스프레소 머신, 패드커피머신의 석회 제거제 (구연산 베이스)
HG ontkalker voor espresso & padkoffiezetapparaten(op basis van melkzuur) : 에스프레소 머신, 패드커피머신의 석회 제거제 (유산 베이스)
HG reinigingstabietten voor koffiemachines : 자동 에스프레서 머신 세척제
<구입가능한 곳>
꼬북아내에게 큰 힘이 되는 "공감(빨간하트)" 클릭 부탁드려요.^^
댓글과 공감이 많으면 새로운 글을 쓸 힘이 불끈불끈 솟아요.ㅎㅎ
트위터도 하고 있어요. @mangottik 팔로잉하시면 새로운 글 알림받으실 수 있어요.