본문 바로가기

반응형

네덜란드 보건소

(2)
네덜란드에서 자녀의 예방접종 기록을 우편으로 받아 보는 방법 댓글로 질문을 해주신 분이 계셨어요. Q : 아이들의 네덜란드 예방접종 기록은 어디에서 확인이 가능한 건지 알 수 있을까요? 한국에 제출하고 싶어서요. A : 네덜란드 보건소에 한국에서 접종한 영문예방접종증명서를 제출하고 우편으로 받은 'Vaccinatiebewijs(예방접종증명서)’ 를 받으셨을 거예요. 저희는 아들이 네덜란드에서 예방접종을 할 때 'Vaccinatiebewijs(예방접종증명서)’를 가지고 가서 예방접종을 하고 난 뒤, 의사선생님께 바로 기록해 달라고 했어요. 그래서 한국으로 귀국한 뒤에 보건소에 가서 네덜란드에서 접종한 기록을 추가했습니다. 만약 'Vaccinatiebewijs(예방접종증명서)’에 기록받는 것을 잊었다면 네덜란드에서 예방접종한 기록표를 받을 수 있는 방법은 아래의 글을..
[네덜란드 보건소1] 아이의 영문예방접종증명서 보내기 시청에서 BSN 번호가 나온 편지와 함께 보건소에서 아기곰돌이의 부모님 앞으로 편지 하나 더 왔어요. 지정된 날짜 전에 영문예방접종 증명서를 보내라는 내용의 편지와 반송 봉투가 들어 있었어요. 아이의 영문 예방 접종 증명서가 있으면 " Hierbij stuur ik u de kopie van het vaccinatiebewijs van mijn kind" 에 체크한 뒤 영문 예방 접종 증명서를 복사한 뒤 사본과 같이 첨부된 봉투에 넣어 우표 필요 없이 우체통에 넣으면 된답니다. 만약 아이의 영문예방접종증명서가 없다면 "Ik ben niet in het bezit van het vaccinatiebewijs van mijn kind" 에 체크 한 뒤 첨부된 봉투에 넣어 보내면 된답니다.^^

반응형